Mais il est inépuisable ce monsieur ! A 57 ans, l’acteur britannique s’apprête à devenir père pour la cinquième fois. Sa compagne suédoise Anna Eberstein, 35 ans, va bientôt accoucher. Le couple a déjà deux enfants ensemble et s’apprête donc à agrandir la famille. Hugh, lui, en grand séducteur qu’il a toujours été, a deux autres enfants nés de précédentes unions. Eh oui, rien ne l’arrête !