Page 68 - GraziaMag.ma N°047 Août 2020

GRAZIA CULTURE

Intrigues

casablancaises

Paru en plein confinement,
le dernier roman de
Valérie Morales, et ses
personnages, nous entraîne
dans une Casablanca
trépidante.

alérie Morales-Attias vit à Casablanca
depuis vingt ans. Elle est journaliste et
Vauteur de romans et d’essais. Après
Relire Kundera un livre reportage sur le Maroc
d’aujourd’hui, « Le Roi, le Maroc de
Mohammed VI », co-écrit avec Guillaume
Les célèbres titres de Milan Kundera se parent de nouvelles Jobin, Valérie Morales-Attias nous invite
couvertures, illustrées par des dessins de l’auteur lui-même. Une cette fois à redécouvrir « Casablanca »
sous un angle original, à travers plusieurs
occasion de s’offrir cette petite collection de poche et de personnages dont les vies se croisent.
replonger dedans ! Toutes des femmes. Il y a Chicha, Esther,
Par Keltoum GHAZALI Abe Slaoui et une petite fille qui a disparu
dans un camp de migrants casablancais,
puis Colette, une journaliste parisienne
vec les 49 traductions de ses auteur, revêtues de nouvelles qui se joint à la police marocaine pour ses
dix-sept livres, Kundera est couvertures. Elles sont désormais enquêtes.
Al’un des écrivains les plus lus habillées de dessins de Milan Kundera Intrigue policière, rencontres et rivalités
au monde. L’écrivain tchèque a été lui-même. Ces nouveaux habillages féminines, mais aussi douceur, histoire
couronné de multiples prix littéraires, sont l’occasion de lire ou relire « La d’amour passionnelle, le rythme ici est
et son œuvre a marqué nombre de lenteur », « La plaisanterie », pulsionnel comme Casablanca qui
lecteurs depuis les années 1950 jusqu’à « L’immortalité », « L’insoutenable renverse tout sur son passage : sa
nos jours. Les éditions Folio nous légèreté de l’être » et « Risibles sensualité, son passé, sa saleté, son
proposent de (re)découvrir cinq parmi amours ». ■ arborescence, son esthétisme. Comme le
les œuvres marquantes de ce grand dit Chicha, « à l’instar de ses labyrinthes
nocturnes et sa solitude peuplée, le
Casablancais d’aujourd’hui est le
L’EXTRAIT personnage bouleversant d’une ville
« Oui, j’y voyais clair soudain : la plupart des gens s’adonnent au mirage d’une double bouleversante pas encore réalisée »
croyance : ils croient à la pérennité de la mémoire (des hommes, des choses, des actes, Le scénario raconte également les
des nations) et à la possibilité de réparer (des actes, des erreurs, des péchés, des préoccupations contemporaines, comme
torts). L’une est aussi fausse que l’autre. La vérité se situe juste à l’opposé : tout sera la peur ou l’abandon. On est ailleurs.
oublié et rien ne sera réparé. Le rôle de la réparation (et par la vengeance et par le Comme au cinéma. ■
pardon) sera tenu par l’oubli. Personne ne réparera les torts commis, mais tous les
torts seront oubliés. »
Valérie Morales Attias, « Casablanca,
La Plaisanterie, Nouvelle édition en 2020, Collection Folio (n° 638) Chicha, Colette, Esther et les autres… »,
La Croisée des chemins, 2020

68 − GRAZIA MAROC • Août 2019